Chunks: every pointer in btrfs is a "logical" address. The chunk tree
maps logical ranges to places on the devices. Metadata is usually DUP
(two copies on one disk) and data is "single" (one copy).